Espace...

Ici, sur les pentes des collines, face au couchant 

Et à la béance du temps, 

Près des vergers à l'ombre coupée, 

Tels des prisonniers, 

Tels des chômeurs, 

Nous cultivons l'espoir.

 Mahmoud Darwich, Anthologie (1992/2005),Babel/Actes Sud, p.187, Etat de Siège, incipit (trad. Elias Sanbar)